down the road 활용하여 비즈니스이메일 작성하기

 

안녕하세요!
오늘의 영어 표현은
down the road입니다.

길 아래로?
down과 road를 합치면
무슨 의미가 될까요?

---

_down the road_

 

 

 down the road는 흔히

'근처에'라는 의미로 쓰입니다.

near 또는 close보다 

down the road를 사용한다면

훨씬 더 원어민스러운 영어를

구사할 수 있습니다.

 

down the street라는 표현도

유사한 의미를 가지고 있습니다.

street가 조금 더 가꿔진 길이라면,

road는 자동차 중심의 거친 길을 의미합니다.

 

간단한 예문으로 의미 파악해보겠습니다.

 

There is a bookstore down the road.

근처에 서점이 있어.

 

---

그렇다면 비즈니스 상황에서 

down the road는 어떻게 활용할 수 있을까요?

---

down the road

앞으로, 살면서

---

 

예시로 함께 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 I would like to ask if you are willing to accept a new contract offer from the N cooperation.

N사의 새로운 계약 오퍼를 받아들일
의향이 있는지 여쭙고 싶습니다.

I believe it would support a long lasting benefit down the road.

저는 그것이 앞으로 지속적인 이득에
도움을 줄 수 있다고 생각합니다.

Please let me know your thoughs on it first, so I can prepare a conference regarding it.

먼저 당신의 생각을 알려주세요, 그래야 제가 그것과 관련하여 회의를 준비할 수 있습니다.

---

down the road를

in the future대신 사용해보세요.

2가지 표현은 똑같은 의미를 지닌

관용구입니다.

 

down the road의 예문으로 가장 흔하게 쓰이는 예문을 한 개 더 정리해보겠습니다.

 

It will help you down the road.

앞으로 도움이 될 거예요.

 

저는 이 표현을 드라마, 영화에서 많이 들어봤던 기억이 있습니다.
그만큼 자주 사용되는 표현인 만큼
꼭 알아두셨으면 좋겠습니다.

 

---

down the road는 비즈니스 메일뿐만 아니라

일상적인 회화에서도 사용이 가능한 표현입니다.

표현 익히신 다음 실생활 또는 메일에서

한 번 사용해보시기 바랍니다.